（中央社記者林宏翰洛杉磯2023年06月30日專電）台
灣留學生曾智旌的動畫短片「自動提款機」
（ATM），於6月在加州大學洛杉磯分校（UCLA）影
視學院的影展中，獲得最佳影片。他在美留學3年，
更體認自身文化背景的重要。

26歲的曾智旌在UCLA讀「戲劇、電影及電視學
院」動畫碩士。獨立編導、拍攝的作品「自動提款
機」（ATM）在6月10日的學生影展、30多部作品中
獲得最佳影片。

這部短片的片長只有3分鐘，卻花費曾智旌一年製
作，從靈感發想、撰寫腳本、設計角色、拍攝剪輯、
配音等幾乎一手包辦。

短片採用「定格動畫」（Stop motion animation）手
法拍攝，用黏土、羊毛氈、布和鐵絲等材料做出主角
和背景，再把連續動作拆解成一格一格的定格畫面，
光是拿出提款卡或是拍手這樣簡單的動作，都要花費
好幾個小時拍攝。

這部作品除了在學生影展獲獎，也入選達拉斯國際
影展、挪威短片影展、洛杉磯國際短片影展、東京恐
怖影展等。

曾智旌畢業於政治大學企管系，大四那年拿起畫
筆，踏上創作之路。

從小沒有接受正規美術訓練，身處最重視現實效益
的商學院，卻一頭栽進視覺影像創作的領域。他說，
跟人提起想要做動畫時，身邊的人都笑他說：「白痴
喔。」

他的大學生涯尾聲，曾到挪威當交換學生。他回
想，當時在歐洲旅行，住在青年旅館，大部分時間都
在研究動畫軟體。

從漫畫、插畫，之後做2D動畫、3D動畫，曾智旌
說，創作的迷人之處，在於透過畫筆能把腦袋裡的想
法變成故事，「這是一種優雅的說故事方式，一生都
探索不完的領域」。

雖然被朋友笑「白痴」，當時僅大學四年級的他，
化名oolluo在社群網站Instagram發表作品，就已經被
舉行藝術展覽的單位相中，邀他到咖啡店展出作品。

從一個無名的素人畫家開始，短時間獲得機會在公
共場合展出，曾智旌更加堅定走上創作之路。2020年
開始，他到美國電影產業搖籃之稱的UCLA就讀，主
修動畫。

獲獎的「自動提款機」（ATM）短片就是他碩士班
2年級的作品。曾智旌說，就讀動畫碩士，每一堂課
都在為了幫助你拍出一部動畫電影而準備。

「自動提款機」這部作品，從創意發想、寫腳本到
實際拍攝，耗時一年多，每週都跟教授與同學分享進
度，聽取建議。

UCLA動畫系主任席茨（Chuck Sheetz）就是這部片
的指導老師。席茨擁有豐富的業界經驗，最有名的就
是擔當「辛普森家庭」（The Simpsons）單集導演，
執導共19集。曾以「辛普森心靈的永恆月光」
（Eternal Moonshine of the Simpson Mind）這集獲得艾
美獎。

曾智旌說，從席茨身上看到大師風範，他在業界地
位高，但對待學生親切有禮，「是我遇過最好的
人」，討論作品時，席茨很尊重學生的想法，熱心幫
助學生發展構想。

席茨評論曾智旌的作品說：「簡單的故事卻有很深
的意涵，讓每個觀眾都可以有自己的解讀空間。」

曾智旌說，在異國念書對自己的文化背景格外珍
惜，他特別在「自動提款機」影片裡的鈔票使用新台
幣。他說這2年在美國生活求學，回頭看台灣，感覺
到台灣雖然影視產業的規模較小，但擁有充沛的故事
能量，「台灣還有很多故事沒有被說出來」。

曾智旌投入動畫的初心，希望成為一個說故事的
人，有了在美國進修動畫的經驗，看到動畫系鼓勵每
個學生發展獨特的作品，他更感受到台灣文化在世界
的獨特。

UCLA是美國影視人才的搖籃，曾智旌在動畫系求
學，也深刻體驗到美國影視產業的強大能量。包括皮
克斯、索尼（Sony）、網飛（Netflix）等大公司到系
上徵才，讓學生有機會與業界的大佬面對面。

此外，讓曾智旌感覺「見世面」的是，美國動畫界
年度大獎安妮獎（Annie Awards）今年在UCLA舉行。
全美包括世界知名的動畫界大人物齊聚一堂，他和碩
班同學以學生身分出席，在開幕酒會上有機會與大師
近距離聊天，包括他最欣賞的日本動畫導演湯淺政明
（Masaaki Yuasa）。