（中央社華盛頓2022年09月8日綜合外電報導）美國
聯邦準備理事會（Fed）主席鮑爾表明，即使失業增
加也要打擊通膨，令本月再升息3碼似成定局。但
「華爾街日報」指出，這可能還取決官員如何看待未
來幾個月升息步調。

華爾街日報（The Wall Street Journal）報導，芝加哥
商品交易所（CME）資料顯示，利率期貨市場投資人
昨天預期，9月20日至21日召開的美國央行政策會
議，聯準會升息0.75個百分點的機率約達75%。

而聯準會官員近期公開發言或受訪，也幾乎不去反
駁這樣的市場預期。

鮑爾（Jerome Powell）8月26日在美國懷俄明州傑克
森霍爾（Jackson Hole）舉行的全球央行年會發表演說
時，強調聯準會致力於調升利率到足以讓通膨從40年
高點回落，「我們將繼續這麼做，直到我們確信任務
完成」。

SGH宏觀顧問公司（SGH Macro Advisors）首席美國
經濟學家杜伊（Tim Duy）表示，鮑爾在這場演說中
的內容和語調，使得他被歸類到偏好更大力升息的一
派聯準會官員中，而本月再度升息3碼符合他們的立
場。

他認為鮑爾「非常不希望留下聯準會打擊通膨不力
的印象」。

聯準會副主席布蘭納德（Lael Brainard）昨天在紐
約一場銀行業會議上發言時，並未對本月會議希望的
升息幅度表達意見；但她強調有必要升息，並把利率
維持在能減緩經濟活動的水準，「只要能讓通膨降
低，不管花多久時間我們都會這麼做」。

7月才上任的另一位聯準會副主席巴爾（Michael
Barr）昨天在布魯金斯研究所（Brookings Institution）
發表談話時也說，若讓通貨膨脹更加根深蒂固，會比
升息幅度過大還要令人擔憂。

他指出，利率升高雖然會為經濟帶來「一些痛
苦」，但「讓通膨繼續停留在過高水準…會糟糕許
多」。

美國央行官員今年已採取1980年代初期以來最快速
的升息步調，將基準的聯邦基金利率從3月時的接近
0%一路升到7月時的2.25%至2.5%。

如今9月會議即將到來，央行官員是否繼6月和7月
會議後再度升息3碼，很可能取決於2個主要問題：他
們預期未來幾個月利率要升到多高？要採取怎樣的步
驟來達到這個預期目標？

有幾位聯準會官員已經表明，希望在今年底前利率
能調升到接近4%，亦即從目前水準再調升1.5個百分
點（6碼）。

這可在聯準會今年所剩3場會議以不同升息幅度達
成，分析師表示，偏積極的做法會是9月升息3碼，其
餘2次會議各進行幅度較小升息。另個選項則是3次會
議各升息2碼。

美國克里夫蘭聯邦準備銀行（Cleveland Fed）總裁
麥斯特（Loretta Mester）昨天表示，她認為目前央行
利率水準仍對經濟有刺激作用，因為經通膨調整後，
美國實質短期利率仍為負值。

她還預期，聯邦基金利率有必要在明年初調升到略
高於4%，且維持在這個水準一段時間。