加息預示著美國消費者將面臨更多痛苦，而且有跡象表明，近期美國國債收益率飆升的影響已開始顯現。

由於投資者擔心美聯儲將提高長期利率，過去一個月美國國債收益率大幅上升。這推動10年期美國國債收益率週一突破5%，達到2007年以來的最高水平。

債券收益率上升尤其會給消費者帶來麻煩，因爲這會影響整個經濟的借貸成本上升。

有跡象表明，這可能已經開始給美國人帶來壓力，隨著儲蓄的減少，他們的財務狀況似乎更加不穩定。

從以下四張圖表可以看出，美國人已經感受到了債券收益率飆升帶來的痛苦。

第一，抵押貸款利率超過8%。

據《抵押新聞日報》估計，30年期固定抵押貸款利率近期攀升至8%以上。這意味著美國最受歡迎的抵押貸款之一飆升至23年來的最高水平。

第二，個人貸款利率正在上升。

美聯儲的數據顯示，商業銀行24個月期個人貸款利率達到12.17%，這是自2007年以來個人貸款的最高借貸成本。

第三，信用卡債務的利率正在上升。

美聯儲數據顯示，今年8月，商業銀行信用卡利率飆升至21.19%。Bankrate的另一項分析顯示，零售卡的平均利率約爲28.93%，創歷史新高。

第四，拖欠率正在上升，而且可能進一步上升。

對於那些正在努力支付不斷上升的債務利息成本的消費者來說，逾期付款越來越多。第二季度的信用卡拖欠率達到2012年以來的最高水平。與此同時，消費者貸款拖欠率達到了疫情以來的最高水平。

考慮到非抵押貸款消費者債務規模不斷膨脹，這種趨勢可能會變得更糟，因爲這些債務通常不是按固定利率融資的。

根據紐約聯儲的數據，第二季度非抵押貸款債務升至4.71萬億美元，其中有1.03萬億美元是信用卡債務，規模創紀錄新高，另外有1.58萬億美元是汽車貸款。

與此同時，約有1.57萬億美元的學生貸款債務。摩根士丹利最近的一項調查顯示，借款人的還款從10月初纔剛剛恢復，不過34%的借款人說他們根本無法還款。

作爲美國經濟支柱，消費者面臨越來越多壓力，可能是經濟衰退的前兆。上週，嘉信理財分析師傑弗裏·克萊因託普（Jeffrey Kleintop）就警告，由於消費者和小企業受到利率飆升和通脹上升的壓力，美國正滑向“紙箱式衰退”。