兩位曾被提名爲美聯儲主席的知名經濟學家週二駁斥了一種溫和的觀點，即通脹將繼續逐步降至美聯儲2%的通脹目標，而不會造成經濟痛苦。

美國前中國財政部長勞倫斯-薩默斯（Lawrence Summers）表示，隨著時間的推移，他認爲長期利率會越來越高。

週二，他在紐約經濟俱樂部與前白宮首席經濟學家格倫-哈伯德（Glenn Hubbard）共同舉辦的網絡研討會上表示：“在可預見的未來，市場應該習慣於當前的利率區間，而且長期利率可能高於當前水平。”10年期美債收益率目前約爲4.3%。

薩默斯現在是哈佛大學教授。他說，通脹率並沒有“令人信服地接近”美聯儲2%的目標。他還一如既往地認爲，中性短期利率（既不刺激也不抑制經濟增長的利率）約爲4.5%，遠高於美聯儲決策者估計的2.6%中值。

“我們需要調整自己，將4.5%的中性利率作爲合理的最佳猜測，”他說。“這可能意味著美聯儲的降息幅度要比現在預期的要小。”

上個月，在斯坦福大學胡佛研究所主辦的一次論壇上，薩默斯說他從不認爲2%的通脹目標是個好主意。他對一個經濟學家小組說，在未來三年裏，美聯儲將不得不接受美國經濟在2.75%-3%的通脹率下運行最好的事實，否則他們將在追求2%目標的過程中造成“相當嚴重的衰退”。

聯邦基金期貨市場的交易員目前押注美聯儲將在年底前將利率下調約50個基點。

現任哥倫比亞大學教授的哈伯德說，他基本同意薩默斯的評估。他說：“目前的通脹率遠遠高於美聯儲2%的通脹目標。”他說，那些將高通脹歸咎於住房成本計量問題的經濟學家言過其實了。他認爲，即使住房成本降低，通脹率也不足以達到2%。這是因爲在目前的住房通脹水平下，所有其他價格都必須爲零才能達到2%的目標。

他認爲，由於美聯儲努力降低通脹，經濟將放緩，但他不認爲會出現“非常嚴重的衰退”。曾在喬治·布什的共和黨政府擔任高級經濟顧問的哈伯德說：“我預計會出現相對軟著陸。”

哈伯德和民主黨人薩默斯都表達了對美聯儲獨立性受到威脅的擔憂，但他們對這些威脅的來源存在分歧。哈伯德認爲風險來自拜登和他的挑戰者特朗普。薩默斯不同意這一觀點，他認爲特朗普的威脅要大得多。

薩默斯認爲，包括特朗普似乎不尊重美聯儲的獨立性、明顯支持美元走軟以及支持徵收大範圍進口關稅在內的各種因素都表明，如果共和黨人當選總統，通脹率將大幅上升。他說：“我認爲，從通脹和金融穩定的角度來看，這一（共和黨的）經濟議程確實相當令人擔憂。”