英鎊兌美元匯率升破1.3，創近一年來的新高，原因是交易員越來越確信，英國央行將在下個月維持利率不變。此前公佈的英國通脹數據顯示，通脹壓力依然頑固。

週三，英鎊兌美元上漲0.3%，延續了今年的強勁漲勢。市場預計英國央行8月份會議降息25個基點的可能性約爲30%，低於週二的近50%。英國國債價格下跌，兩年期英債收益率回升至4%以上。

儘管英國6月CPI同比上漲2%，與前一個月持平，但服務業通脹仍高於英國央行在其最新預測中預計的水平。政策制定者正在更加密切地關注這一指標以尋找核心通脹的趨勢。

摩根大通資產管理公司全球市場分析師Zara Nokes表示，“今天的通脹數據應該會關閉英國央行在8月份降息的大門。”她補充道，通脹數據“可能比英國央行希望看到的數據更強勁，無法支持該央行開始降息。”

與其他國家的貨幣相比，英鎊看起來格外具有吸引力。英國經濟增長改善和持續的高通脹抑制了英國央行的降息預期，而其他央行正在轉向寬鬆政策。市場預計英國今年的降息次數不會超過兩次，預計美聯儲年內有可能三次降息。

上週公佈的數據顯示，英國5月份GDP增速是預期的兩倍，市場現在將關注定於週四公佈的英國就業數據（包括工資）和週五公佈的零售銷售數據。

高盛集團的策略師上週表示，英鎊將在兩週內升至1.30。圍繞新工黨政府的樂觀情緒也助推了英鎊的漲勢，因爲這使得英國與法國和美國形成了鮮明對比，這兩個國家的市場持續受到政治不確定性的困擾。

英國央行官員，包括首席經濟學家皮爾，已表達了對勞動力市場和服務業持續存在的通脹壓力的擔憂。他們暗示，在放鬆政策之前，他們希望看到更多關於價格壓力消退的明確證據。Pepperstone策略師Michael Brown表示：

“當然，這些數據讓人質疑英國央行貨幣政策委員會是否會在8月會議上進行25個基點的降息。這應該會提振英鎊，尤其是美聯儲在夏季休假後幾乎肯定會啓動寬鬆週期，這可能會導致兩國貨幣政策分化。”