特朗普在參觀美聯儲大樓翻新工程時，雖與美聯儲主席鮑威爾就成本超支問題發生言語交鋒，卻刻意淡化衝突。他反而利用這次互動機會，再次公開呼籲降低利率。

當特朗普與鮑威爾在視察期間就項目成本公開爭論後，這位總統堅稱與美聯儲主席“不存在緊張關係”，並表示工程問題尚不足以構成解僱這位央行行長的理由。

但在這場引人注目的視察中，特朗普仍半開玩笑地表示，若在私營領域， 監管類似超支情況的項目經理“通常會被解僱”，並再次就利率問題調侃數月來持續遭受白宮批評的鮑威爾。

“我當然希望他降低利率。除此之外，我還能說什麼呢？”特朗普對記者表示。

這場視察以二人戴著白色安全帽接受媒體採訪開場，隨即就項目成本產生分歧。當特朗普聲稱工程費用已飆升至31億美元時，鮑威爾搖頭表示異議。

特朗普向鮑威爾出示一份據稱載有新估算細節的文件，但鮑威爾指出其修訂後的數據包含了一棟早已完工的建築。

被問及若其房地產項目出現類似超支會如何處理時，特朗普直言不諱：“一般來說我會怎麼做？我會開除負責人。”

當特朗普輕拍鮑威爾手臂時，後者報以笑聲。特朗普隨即補充：“這不針對個人。我只希望工程能順利完成。”

此次訪問堪稱罕見場景，標誌著總統與央行行長的矛盾公開升級。雖然特朗普經常在社交媒體抨擊鮑威爾——今年5月白宮私密會晤時也曾施壓降息，但週四的視察使其首次得以在美聯儲主場直接表達關切。

這一幕生動展現了這位總統如何加強對央行及其掌舵者的施壓，威脅著美聯儲獨立性的長期傳統。

在簡短視察結束時，特朗普未對項目提出直接批評。面對記者關於管理不善的追問，他婉轉表示雖然看到“非常奢侈的情況”，但理解安防措施和地下施工需求導致成本高企。

“總有人喜歡事後諸葛亮——我不想當這種人，”特朗普說，“我只想幫助他們完成工程。”其盟友、南卡羅來納州共和黨參議員斯科特（Tim Scott）則直言項目“造價過高”。

特朗普堅稱會談期間與鮑威爾“毫無緊張”，並以美聯儲下週議息會議前的靜默期爲由，拒絕對利率討論置評。

“我認爲會談很愉快，”特朗普表示。他同時暗示，僅憑工程超支尚不足以成爲撤換鮑威爾的理由。“我不願把這兩件事掛鉤，”特朗普說，“我只希望看到一件非常簡單的事：利率必須下降。” 特朗普表示，解僱鮑威爾動靜太大，“我認爲完全沒有這個必要。”

這項翻新工程爲特朗普陣營提供了新彈藥。他們抓住25億美元的造價大做文章，指責鮑威爾主導的工程鋪張浪費。總統隨行人員中包含鮑威爾在政府內部最激烈的批評者——聯邦住房金融局局長普爾特（Bill Pulte），此人曾指控鮑威爾就工程問題誤導國會並要求其辭職。

同行的還有預算主任沃特（Russ Vought）和白宮副幕僚長布萊爾（James Blair）。布萊爾當天早些時候在社交平臺X發文，引用特朗普的31億美元說法，聲稱翻修成本“按現值計算已超過凡爾賽宮”。

鮑威爾駁斥關於工程的不實報道，隨著共和黨批評聲浪加劇，他近期已要求美聯儲監察長介入審查。

目前美聯儲正對1937年建成的馬里納·埃克爾斯大樓（原總部）及華盛頓另一歷史建築進行全面改造。美聯儲官員週四上午先帶領記者參觀施工現場，透露目前每日兩班倒安排700-800名工人作業。官員表示，防爆窗等安防要求是推高成本的部分原因。

美聯儲官員同時澄清對其他翻修內容的質疑，包括已取消的屋頂休息區計劃，以及某部電梯增高18英寸的設計。但項目總預算已從早前的19億美元增至2025年的25億美元，引發對資金管理的質疑。

特朗普在不同場合曾試圖逼迫鮑威爾辭職，也曾諮詢議員是否應直接解僱他，但近期又堅稱無意撤換、可待任期屆滿。鮑威爾則從未表露提前離任意向，甚至不排除在明年5月主席任期結束後繼續留任理事。

市場對特朗普訪問美聯儲的反應較爲緩和。此前初請失業金人數下降，暗示就業市場穩定，不需要美聯儲降息的支持。

特朗普的訪問與其他幾次有記錄的總統訪問美聯儲形成鮮明對比。時任美國總統羅斯福曾於1937年訪問美聯儲，爲新建成的總部大樓舉行落成典禮，該大樓是目前正在翻修的兩棟美聯儲大樓之一。最近一次是2006年，美國前總統喬治·沃克·布什前往美聯儲，參加本•伯南克就任美聯儲主席的宣誓就職儀式。