美國總統特朗普週二在聯合國大會發表了一場言辭激烈的廣泛演講，主張降低全球移民水平，並呼籲轉向背離氣候變化的政策，同時對多位世界領導人提出了嚴厲批評。

這場56分鐘的演講是對這一國際組織的斥責，也標誌著特朗普的一貫作風迴歸，他在第一任總統任期內就經常抨擊聯合國。當他離開會場時，各國領導人給予了禮貌性的掌聲。

他拒絕了盟友在以色列最新加沙攻勢中支持巴勒斯坦建國之舉，並敦促歐洲國家採取與他提議的針對俄羅斯的相同經濟措施，以迫使烏克蘭衝突結束。

他的演講大部分內容集中在他最不滿的兩個問題上：移民和氣候變化。

特朗普以其美國的移民強硬政策作爲案例，向其他世界領導人展示應如何遏制大規模移民，他稱這種移民正在改變國家的結構。人權倡導者則認爲，移民是在尋求更好的生活。

“我真的很擅長處理這些事情，”特朗普說，“你們的國家正在走向地獄。”

特朗普上週剛在溫莎城堡會見了具有環保意識的英國國王查爾斯，此次卻稱氣候變化是一場“騙局”，並呼籲重新更大程度地依賴化石燃料。科學家指出，人類引起的氣候變化是真實存在的。

“移民和他們那些自殺式的能源理念將會是西歐的末日，”特朗普說。

據路透社上週報道，特朗普政府計劃於本月晚些時候在聯合國呼籲大幅縮小庇護權，試圖顛覆二戰後形成的人道主義保護框架。

特朗普在演講中摻雜了一系列虛假和誤導性陳述，例如稱倫敦市長Sadiq Khan欲在倫敦推行“伊斯蘭教法”，以及在美聯儲剛表示通脹上升六天後就宣稱美國“已戰勝通脹”。

批評盟友，擬對俄加徵關稅

歐洲大國數月來一直試圖穩定與這位美國領導人的關係，重點是爭取美國支持以結束俄烏衝突。在六月的北約峯會上，特朗普與歐洲領導人曾相互大肆讚揚。

但在週二的演講中，特朗普嘲諷北約盟友未能停止購買俄羅斯石油，並表示將對莫斯科實施強硬的經濟措施。

“他們是在資助針對自己的戰爭。誰聽說過這種事？如果俄羅斯不準備達成協議結束戰爭，那麼美國已完全準備好實施一輪非常強有力的嚴厲關稅，”他說，“但要使這些關稅生效，在座的所有歐洲國家都必須加入我們，採取完全相同的措施。”

他未詳細說明這些措施，但一直在考慮一套方案，包括對與俄羅斯做生意的國家（如印度）實施制裁。歐洲購買俄羅斯石油的主要國家是匈牙利、斯洛伐克和土耳其。

特朗普隨後與烏克蘭總統澤連斯基舉行了會談，澤連斯基敦促美國提供更多支持以抵抗俄軍推進。當被記者問及若俄羅斯飛機進入北約領空，北約國家是否應將其擊落時，特朗普回答：“是的，我認爲應該。”

關於巴以衝突，特朗普拒絕了世界領導人支持巴勒斯坦建國的努力。

“這對哈馬斯恐怖分子及其暴行來說，回報太大了，”他說，並再次呼籲巴勒斯坦武裝組織釋放被扣押人員。

特朗普表示，美國希望達成一項用停火換人質的協議，以確保所有剩餘人質，無論生死，都能返回。

“我們必須立即停止加沙的戰爭。我們必須立即談判和平，”他說。

他計劃與幾位海灣國家領導人會談時討論加沙的未來。

特朗普一直將自己塑造成和平締造者以爭取諾貝爾和平獎，他抱怨聯合國不支持他爲結束世界各地衝突所做的努力。

特朗普在演講中嘲諷聯合國總部設施陳舊

除了這些抱怨，他還就聯合國設施問題發泄了個人不滿，稱自己和第一夫人梅拉尼婭·特朗普因一部故障的聯合國自動扶梯短暫被困，並且他的提詞器一開始無法正常工作。

“這就是我從聯合國得到的兩樣東西——一部壞扶梯和一個壞提詞器，”特朗普說，並提到扶梯突然停止時梅拉尼婭差點摔倒。特朗普在抱怨他早年競標聯合國大樓翻修合同遭拒時，提到了這些意外。

“許多年前，紐約一位非常成功的房地產開發商，名叫唐納德·J·特朗普，我投標了這座聯合國建築羣的翻新和重建工程，”特朗普在大會演講中說道，“我當時說，我會用5億美元完成重建和所有工作，它會很漂亮。”

他回憶道：“我過去常說，‘我會給你們大理石地板，而他們只會給你們水磨石’；‘我會給你們最好的一切，你們將會有紅木牆。而他們只會給你們塑料’。我意識到他們在建築方面根本不知道自己在做什麼。”他表示聯合國最終決定選擇“另一個方向”，當時“成本要高得多”，但“產出的結果卻差得多”。

特朗普敦促聯合國要相信他的政策遠見，說自己“非常擅長預測事物”。“競選期間，他們有一頂帽子。最暢銷的帽子，上面寫著‘特朗普關於一切都說對了’，”他回憶道。

“我這麼說不是自誇，但這是真的，”特朗普說。

白宮怒斥聯合國“故意”停運扶梯事件

白宮新聞祕書卡洛琳·萊維特週二憤然表示，如果聯合國有人“故意”在總統特朗普和第一夫人梅拉尼婭即將踏上扶梯前將其停止，“他們必須立即被解僱並接受調查”。

萊維特的推文引用了一家英國報紙《泰晤士報》的報道。該報週日稱，聯合國工作人員爲“紀念”特朗普的到來，“曾開玩笑說可能會關停扶梯和電梯，直接告訴他錢用完了，所以他只能爬樓梯”。

但據美聯社報道，一位聯合國官員週二早些時候表示，是特朗普隨行隊伍中的一人不慎碰到了扶梯的急停開關，導致其突然停止。

向美聯社透露情況的官員還指出，是總統團隊負責操作提詞器的。